After a three-year closure, Toronto’s iconic, newly renovated Massey Hall will reopen in November. Gordon Lightfoot will be the first of 40 acts performing on the Allan Slaight Auditorium stage—including…